DAS EE errichtet Abwasserreinigungsanlage für DSM Nutritional Products AG

Steigende Produktionskapazitäten haben die bestehende Abwasserreinigungsanlage beim Chemiekonzern DSM Nutritional Products in der Schweiz an die Grenzen der Belastbarkeit gebracht. Abwassereigenschaften der chemischen Industrie bei strengen Grenzwerten der Getränke- und Lebensmittelindustrie – die Experten von DAS EE meisterten die Herausforderung und installierten eine zweistufige MBBR-Anlage.

Industrieanlage mit mehreren großen, schwarzen Tanks und blauen Containern, umgeben von blühenden gelben Pflanzen, unter einem bewölkten Himmel, im Zusammenhang mit MBBR-Wasseraufbereitungstechnologie.

Nachhaltige Abwasserbehandlung in der Lebensmittelindustrie dank Schwebebett-Reaktor

Zuverlässig, kompetent und in Rekordzeit – so haben die Umwelttechnologie-Experten der DAS Environmental Expert GmbH die Kapazitäten für die Industrielle Abwasserbehandlung in der Zweigniederlassung Werk Sisseln des Chemiekonzerns DSM Nutritional Products im Schweizer Kanton Aargau ausgebaut. Dort betreibt DSM die weltweit größte Produktionsstätte für Vitamin E. In dem Werk werden zudem auch Pharmazeutika, Stoffe für die kosmetische Industrie, Nahrungsergänzungsmittel und Zusatzstoffe wie Vitamine, Carotinoide und Folsäure hergestellt.

"Steigende Produktionskapazitäten hatten die bestehende Abwasserreinigungsanlage an die Grenzen der Belastbarkeit gebracht. Wir mussten entsprechend erweitern. Unser Partner dafür war die DAS Environmental Expert GmbH aus Dresden, und mit dem Ergebnis sind wir sehr zufrieden."

이미지는 "Brigh"라는 슬로건과 함께 DSM 회사의 다채로운 로고를 보여줍니다.
Martin Brokatzky | Head Improve Plant Departement
DSM Nutritional Products
Ein Arbeiter von DAS EE mit Schutzhelm und reflektierender Weste steht vor einem hohen, modernen Silotank (MBBR-Anlage) aus glänzendem Metall unter klarem, blauem Himmel.

Die Herausforderung: Strenge Anforderungen und spezielle Abwassereigenschaften

Nicht nur die steigenden Mengen, auch die Aufreinigung des Abwassers erforderte die Expertise der Dresdner Umwelttechnologen. „Die Anforderungen an die Abwasserreinigung sind in diesem Projekt eine Herausforderung“, berichtet Karl Rüdiger, verantwortlicher Projektleiter bei der DAS Environmental Expert GmbH. „Die Abwassereigenschaften entsprechen jenen der chemischen Industrie – die einzuhaltenden Vorschriften ähneln jedoch den Vorgaben für die Getränke- und Lebensmittelindustrie. Diese strengen Grenzwerte müssen auch nach der Produktionserweiterung zuverlässig eingehalten werden.“

Aus dem Erstkontakt wurde rasch ein großes Projekt. Letztendlich beauftragte DSM die DAS Environmental Expert GmbH mit der AnalysePlanung, Herstellung, Lieferung, Errichtung, Montage und Inbetriebnahme der zusätzlichen Abwasserreinigungsanlage.

Vorgesehen war zunächst eine temporäre Ergänzung der bestehenden Kläranlage. Denn: Die Produktionserweiterung am Standort Sisseln ging mit einer Erhöhung der hydraulischen Last einher. Erwartet wurde ein Abwasservolumen von 2.250 m³ pro Tag, verbunden mit 2.800 kg TOC (Total Organic Carbon – gesamter organisch gebundener Kohlenstoff) pro Tag sowie einer Salzkonzentration von 10 g/l. Bekannt war zudem, dass die Abwässer Lösemittel enthalten können. Ziel war es, die Belastung durch geeignete Maßnahmen auf < 300 kg TOC pro Tag zu verringern.

Große, zylindrische MBBR-Anlage-Tanks aus glänzendem Metall unter klarem, blauem Himmel, umgeben von industriellen Rohren und Leitungen auf einem modernen Abwasserbehandlungswerkgelände.

Zweistufige MBBR-Anlage für flexible Abwasserbehandlung

Gemeinsam mit dem Kunden entschieden sich die Umwelttechnologieexperten für eine zweistufige MBBR-Anlage (Moving Bed Biofilm Reactor – Schwebebett-Reaktor), um die Abwasseraufbereitung rasch an die geplante Produktionssteigerung anzupassen.

In dieser Anlage zur biologischen Abwassereinigung wird in den zwei in Reihe geschalteten Schwebebettreaktoren der TOC mit Hilfe von Mikroorganismen abgebaut, die auf einem speziellen Trägermaterial im Reaktor wachsen. Da es sich um einen aeroben Prozess handelt, ist dazu Sauerstoff erforderlich, der von unten eingeblasen wird. Die Treibstrahldüsen halten außerdem das Wasser im Reaktor in Bewegung und sorgen so für den stetigen Kontakt der belasteten Flüssigkeit mit der Biomasse. 

Überschüssiger Schlamm wird mit dem gereinigten Wasser aus dem Reaktor abgezogen und anschließend in einer Flotation abgetrennt.

Diese Lösung zur Abwasserreinigung kann dank der hohen Pufferkapazität der Behälter flexibel auf stark schwankende Abwassermengen und ‑belastungen reagieren. Wie vom Kunden gewünscht, erfolgte die Ausführung als temporäre Anlage, die im Anschluss nach der Benutzung wieder zurückgebaut werden kann. Dazu wurden die MBBR-Behälter mit geschraubten und gedichteten Platten realisiert. Die erforderlichen Gebläse sowie Dosiertechnik und Schaltanlage wurden in Containern montiert und aufgestellt.

Komplettiert wurde die biologische Abwasserreinigung auf kundenspezifischen Wunsch schließlich durch Anlagen zur Entwässerung und Abfüllung des Schlammes, eine Anlage zur Abluftreinigung und einen großen Treppenturm.

Blauer Container und industrielle Rohrinstallationen auf einem Betriebsgelände, umgeben von Pflanzen und grauen Gebäudestrukturen.

Erfolgreiche Installation und Inbetriebnahme trotz widriger Bedingungen

Nach dem Projektbeginn im September 2019 ging bereits im Juli 2020 der erste Teil der Anlage in Betrieb. Es folgten weitere Inbetriebnahmen im Bereich der Flotation und der Schlammpresse sowie die finale Leistungsfahrt. Nach einer Projektdauer von nur 14 Monaten erfolgte die Übergabe der neuen Anlage zur Erweiterung des Abwasserbehandlungssystems an DSM Anfang November 2020.

Trotz widriger Wetterbedingungen sowie erheblicher Beeinträchtigungen durch die Corona-Pandemie, inklusive eines daraus resultierenden Baustopps aufgrund staatlicher Verordnungen, konnten die Arbeitsabläufe auf der Baustelle angepasst und die Anlage termingerecht fertiggestellt werden. „Es ist unsere Stärke, dass wir uns auch auf einen unkonventionellen Projektablauf sehr gut einstellen und jederzeit flexibel auf Kundenwünsche eingehen können. Die Herausforderungen durch Corona haben wir durch mehr Aufmerksamkeit beim Baustellenmanagement abgefangen. Auch die exzellente Zusammenarbeit mit dem Kunden war wichtig für den Projekterfolg.”, ergänzt Karl Rüdiger.

Weitere Impressionen

Luftaufnahme einer industriellen MBBR-Anlage mit mehreren großen, kreisförmigen Klärbehältern, umgeben von Rohrleitungen und Maschinen in einem industriellen Komplex.
Industrieanlage mit verzweigten Rohrleitungen, mehreren blauen Tanks und einem komplexen Netz von metallischen Strukturen in einer Außenumgebung.
Industrielle Rohrleitung mit mehreren Ventilen und Schildern, auf denen Informationen wie "Standard", "Rücklauf im Filter" und "Abwasser" in einer technologischen Umgebung aufgedruckt sind.

Zuverlässiger Betrieb, einfache Online-Fernwartung und Erweiterungspotential

Heute wird die Anlage unter Produktionsbedingungen in der Lebensmittelindustrie genutzt. Die DAS Environmental Expert GmbH kann sie nun gemeinsam mit DSM betreuen. Per Online-Fernwartung wird auch zukünftig ein effizienter und kostensparender Service gewährleistet. Und: „Wenn die Produktion weiter wächst, könnten wir dank des geringen Platzbedarfs unserer Anlage einfach auf dem zur Verfügung stehenden Gelände nachrüsten.“, so der DAS-Projektleiter zum Schluss.

Ihr Ansprechpartner

Für alle Fragen rund um das Thema Abwasserbehandlung.

Mirko Heinze

Chief Operating Officer Water Treatment

Jetzt anfragen